生活资讯
不得不英文 、不得不英文怎么说
2023-04-19 01:08  浏览:29

不得不…英文怎么说?口语例句用法来搞懂

「不得不」英文 怎么说?中文里面的「不得不」是指你没有任何选择,你必须得去做某一件事。那么当你要用英文跟别人说你不得不去做一件事的时候,英文该怎么说呢?

关于 「不得不…」的英文说法 ,如果你还不知道怎样用英文说,本篇文章会教学三种常见的口语说法,当你下次遇到类似情境时,就可以这样说啦。

不得不…英文怎么说?

下面教你三种口语说法,让你轻松搞懂 「不得不」的英文 说法。

1.Can’t help but + 原型V 不得不

Can’t help but 的意思为「A phrase used when one feels very strongly pelled to do something.」也就是你强烈的想要去做某件事,或是你认为你应该要去做某件事。Can’t help but 中文意思接近于「不得不」。

例:

Her parents live nearby, so she can’t help but go there on holid***s.

她的父母住在附近,所以她不得不在假期去那里。

例:

When a close friend dies, we can’t help but feel sad.

当好友去世时,我们不得不感到难过。

例:

I can’t help but cheat on my girlfriend.

我不得不欺骗我女友。

2.Can’t help + Ving 不得不、忍不住

Can’t help + Ving 基本上跟 「Can’t help but + 原型V」 的意思是一样的,通常也可以互换使用。

Can’t help + Ving 的英文解释为:「to not be able to control or stop something」,也就是无法控制自己去做某件事情,意思接近于「不***、忍不住、不得不」。

例:

I can’t help falling in love with you.

我***不住爱上你。

例:

I can’t help thinking of my happy childhood.

我不得不想起我快乐的童年。

其实 Can’t help but 跟 Can’t help 意思上几乎是一样的,没有多大差别。只是 Can’t help but 后面接原型动词,Can’t help 后面接动名词 Ving。

例:

I can’t help but cry when I see this movie.

当看我这部电影时,我忍不住哭了。

= I can’t help crying when I see this movie.

例: He can’t help but dance when he hears that song!

当他听到那首歌时,他忍不住跳舞!

= He can’t help dancing when he hears that song!

另外,关于 Help 的完整用法,也可以参考下面文章。

【help 用法】一次搞懂英文「help」用法跟中文意思 3. have no choice but to + 原V 不得不

「have no choice but to + 原V」依字面上的意思就是没有选择的去做某件事。have no choice but to 的意思表达更接近于中文里面的「不得不」。当你想要跟某人说,你没有选择余地,你必须去做某件事,你就可以用 have no choice but to 这样的句型。

例:

We have no choice but to arrive late.

我们不得不迟到。

例:

You have no choice but to give up.

你不得不放弃。

例:

We have no choice but to turn back.

我们不得不调头。

上面就是「不得不…」的三种常见口语说法啦,赶快学起来吧,下次遇到就能用上。

总结

想用英文表达中文里面的「不得不…」,你可以用这三种英文句型。

英文 Can’t help but 跟 Can’t help 的用法!中文意思差在哪? 「忍不住…」英文怎么说?help 英文用法大 *** !

不得不的英文是什么

不得不的英文:have to。

重点词汇:

1、have

英 [həv]   美 [hæv]

***x.用以构成完成式及完成式的不定式,表示已经…。

vt.有,具有;拿,取得;从事;必须,不得不。

n.〈口〉有产者,有钱人;富国;〈英俚〉欺骗,诈骗。

2、to

英 [tə]   美 [tu,tə]

prep.到;向,朝着;关于;属于。

adv.朝一个方向的;到某种状态;关闭。

例句

1、I think this is what we have to do.

我想这将是我们必须要做到的事情。

2、I have to disagree with you on this.

在这件事情上我不同意你的看法。

扩展资料

近义词

1、shalt

英 [ʃælt]  美 [ʃælt]

v. 应该;将要;必须(shall的第二人称单数现在式)

n. (Shalt)人名;(英)沙尔特

短语

You shalt 你应该

shalt be 昔在今在永在

multikey shalt 多键轴

2、oblige to

必须;不得不

短语

oblige *** to do sth 迫使某人做某事 ; 强迫做某人做某事

oblige to force 迫使

oblige to do 迫使

不得不的三单形式

hasto。

不得不的英文词组是haveto,遇到第三人称单数的时候用hasto。

三单,在英语中指第三人称单数形式。

不得不用英语怎么说?

have to

必须;不得不;只好

短语

have power to nullify 有权撤销

have been to 曾经到过

have something to eat 弄点可吃的东西来

have relationship to 多注重

例句

1、I think this is what we have to do.

我想这将是我们必须要做到的事情。

2、I have to disagree with you on this.

在这件事情上我不同意你的看法。

扩展资料

近义词

1、shalt

英 [ʃælt]  美 [ʃælt]

v. 应该;将要;必须(shall的第二人称单数现在式)

n. (Shalt)人名;(英)沙尔特

短语

You shalt 你应该

shalt be 昔在今在永在

multikey shalt 多键轴

2、oblige to

必须;不得不

短语

oblige *** to do sth 迫使某人做某事 ; 强迫做某人做某事

oblige to force 迫使

oblige to do 迫使

不得不的英文

不得不 的翻译

动词

have to 必须, 不得不, 得, 须, 只好, 须要

have no choice but 不得不, 不得已

词组

can't avoid 不得不

can't help it 不得不

助动词

cannot but 不得不, 不能不, 不由得

不得不的英文短语

不得不,解释:只得、必须。(有“被迫”之意),双重否定带有强调成分,加重语气。下面就由我为大家带来关于不得不的英语短语集锦,希望大家能有所收获。

关于不得不的相关短语

不得不 have no choice but to;

不得不 be bound to;

不得不 be obliged to do sth.;

不得不 cannot but;

不得不 cannot help but

不得不 be conscripted to

关于不得不的词语辨析

cannot but, cannot help, cannot help but这组词都有“不得不,不***”的意思,其区别是:

cannot but 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。

cannot help 与动名词连用,表示“不得不”是口语用法,词组中的help相当于avoid或prevent,是一种比较好的用法。

cannot help but 跟动词不定式连用,是cannot but与cannot help的混用,系书面用语,多用于美国英语。由于cannot help but含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯,但此表达法已经沿用下来。

关于不得不的相关短句或解释

have to plead guilty;

不得不低头认罪

As time is limited, I have to hurry.

时间有限, 我不得不赶紧。

I cannot but agree to your decision.

我不得不同意你的决定。

关于不得不的双语例句

1. It got to the point where he had to leave.

到了他不得不走的地步。

2. I had to postpone ideas of a career and st*** at home.

我不得不暂缓就业打算,呆在家里。

3. You have to admit that you are, in fact, in difficulties.

你不得不承认,你事实上是陷入了困境。

4. Mellors was preaching heresy and had to be immediately defrocked.

梅勒斯宣扬异端邪说,不得不立即免去其圣职。

5. Linds*** was unhurt but the horse had to be destroyed.

林赛没有受伤,但那匹马却不得不被人道毁灭。

6. People usually complain about having to deal with too much bure***cracy.

人们经常抱怨不得不应付太多的繁文缛节。

7. My personal life has had to take second place to my career.

我的私人生活不得不让位于事业。

8. The company has had to make redundancy p***ments of £472 million.

该公司不得不为裁员支付4.72亿英镑的补偿款。

9. He has had to eat his words about the company being recession-proof.

他不得不收回他说过的公司能免受经济衰退影响的话。

10. Cruz had to scavenge information from newspapers and journals.

克鲁兹不得不从报纸和杂志中搜寻信息。

11. He had to have one leg amputated above the knee.

他的一条腿不得不从膝部以上截断。

12. They had to buy everything at inflated prices at the ranch store.

他们不得不在农场商店以高价购买所有东西。

13. I have to admit that I have bad handwriting.

我不得不承认自己的字写得不好看。

14. I staggered and had to clutch at a chair for support.

我踉踉跄跄地,不得不抓住一把椅子稳住自己。

15. The security forces had to intervene to prevent the situation worsening.

安全部队不得不介入,以防止局势进一步恶化。

不得不英文的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于不得不英文怎么说、不得不英文的信息别忘了在本站进行查找喔。

发表评论
0评